百丈林氏，自国子司业齐州使君以来为闻家。有将作监主簿讳某，其孙曰某，嗜学敏笃，未及仕而死。死三十九年，夫人乃卒。夫人年八十有六，故枢密院编修夹漈郑樵渔仲之伯姊也。以淳熙八年冬十月庚申彻殡，越明日辛酉葬之马坑之原，来乞铭。昔者网山读书城南时，尝一拜故人之母于城隅精舍。转臂十八年，恍如昔者。讣来重山，酸怆累夕，其又忍为是铭也。夫人家于游洋山之陬，有子曰询，齿长于我，每携二子呻吟我庐，窗已白，残灯未灭。且竟岁而后去。其应当门户，惟白头一母耳。吾党闻此事，所喜道说。淳熙三年，遇庆寿，以其子与乡书，封孺人。夫人嫁时，逮事舅姑，无阙德；执夫之丧，瘠甚，且终其丧惟蓛食。女子四人，长嫁陈某，次左承议郎致仕、赐绯鱼袋陈公讳则之子曰某，次尚书郎李公讳某，次未及嫁而没，其嫁者又皆前夫人没。孙二人，曰舒直、舒长。夫人于族党若丘里，有以𪧘乏款门者，必为之涕下，有所恤，无厚薄疏戚，不之辞。虽僮婢使令，见之必问其饥饱寒暖，于意若母。与人也有恩，遇下也以情，事舅姑也、事夫也致其恭，其古者所谓良妇慈母也与！于是据梧叹息而为之铭。其词曰：若容也闲言也讷，伤哉貍首我纡郁。平林西去转水出，有石梦梦老而桀。