陈子端己将以庆元五年十月十有四日癸酉合葬其父于平阳万全乡管奥之华原，来乞铭。余尝铭其母夫人林氏，则又奚辞？属衰惰，铭未即就，为书其名字岁月，纳之圹。公讳天锡，字百朋。曾大父伯诸，大父宗庆，父希渊。享年八十有六，以是年四月戊辰卒。三子：明畏、端己、彪。彪为浮屠氏。女，嫁瑞安朱次宣。男孙四人：文、武、遇、邍；女二人。余语在铭中。