朕自削平中夏，扫荡群凶，被介胄以征行，历星霜而扈从。凡经百战尽立殊功，永念丹心，真同赤子。若无旌赏，岂表恩荣？其都将官员，自司空已下者，并赐协谋定乱佐国功臣。自仆射尚书常侍至大夫中丞，宜并赐忠勇拱卫功臣。萁初带宪衔，宜并赐忠烈功臣。己有功臣名者，不在此限。其节级长行军将，并宜赐扈跸功臣。