伏以人臣之义，七十致仕，著在礼经，卓为明训，所以优假老成，遂其安逸。既不违达尊之教，且开知足之端。历代所钦，治宜敬切。本朝典故，尤所重之。凡曰引年，莫非延世，推之半禄，待以优恩。其于惇劝之方，可谓至乎其至也。然而近岁寖成敝风，缙绅之闲，贪冒相尚。但顾子孙之计，殊愆羞恶之心。驰末景于桑榆，负厚颜于钟漏。不知其过，自以为得，诚非朝廷所以待士大夫之意，又非士大夫所以遵礼义之常也。臣思及此，悚然汗下。伏望特降指挥御史台，将文武班簿检会，应臣僚年及七十，并令台牒讽其致仕；如牒举后三两日内，未见抗章祈请，乞自朝廷降令致仕。所贵稍遏趋营之弊，颇惇廉耻之风。