文言文
辞修钦宗实录推恩劄子
伏睹降旨,进呈《钦宗实录》并《帝纪》毕,一行官吏并推恩,焘亦该特转一官,仍减一年磨勘者。窃惟《实录》成书,推恩自有故事,固不当辞,而焘元不与修《实录》,但与修《本纪》,则转一官、减一年磨勘,诚非所当得。盖修史先进呈《帝纪》自淳化始,凡所以先进呈者,群臣笔削或有失当,因取决于圣裁,故号为进呈纪草,其推恩则必待志、传俱成。虽徽宗𬪩于用赏,亦未遽改此故事。神宗正史及哲宗正史成书在崇宁三年及宣和四年,凡修史官姓名及推恩等可考而知。政和以后或异前闻,然文字散逸,所载官职往往差误,似难准凭,要当以熙宁为正。谨按熙宁十年七月进呈仁宗、英宗两朝纪草,其进读顾问赐坐赐茶并如仪,独无推恩指挥,其推恩乃至元丰五年六月。参照首尾,证验明白,则焘于今日不当冒受此赏,质诸仪理,岂不晓然?兼焘亦非敢终辞此赏,姑待成书乃可议也。谨按太祖、太宗、真宗三朝史,天圣五年修,至八年六月成,凡历四年;仁宗、英宗两朝史,熙宁十年五月修,至元丰四年六月成,凡历五年。今修神宗、哲宗、徽宗及钦宗四朝史,已逾十年,则其书自当趣成。苟焘尚得被数牛马走,姑待成书,徐加恩赏,既有故事可遵,焘又安敢饰说固辞?若于今日便与修实录官同转一官、减一年磨勘,则诚为不可。伏乞敷奏,追还新命。
文本来源:全宋文研究工作台 · 古代原文