所录诸书已逐一点对。末后复赵然道书甚多脱误，可子细将所录本添改，庶可读也。书字画甚无法度，如‘傅’字须向上着一点，不着点便成‘传’字。古刻‘传’字，‘专’中不着‘厶’字，但以不着点与傅字为别。所录书，其前尚稍可看，向后数篇甚刺人眼。结字既不端正，画之长短皆颠倒失宜。向来盖尝说及此等处，何为都不省记？来书辞语病痛极多，读之甚不满人意。用助字不当律令，尤为缺典。老夫平时最检点后生言辞，书尺文字，要令入规矩。如吾儿持之，甚懒读书，绝不曾作文，然观其不得已书尺与为场屋之文，其助字未尝有病。造语亦劲健，不至冗长，此亦是稍闻老夫平日语故能然。且今观吾子之文，乃如未尝登吾门者，即此便可自省。安详沉静，心神自应日灵，轻浮驰骛则自难省觉。心灵则事事有长进，不自省觉，即所为动皆乖缪，适足以贻羞取诮而已。