山林泉石之胜，闲旷静深，与人迹相绝，如廉夫节士，冲澹高简，孑立尘外。使人一见之，名利之心都忘，虽平时贪黩忿燥，胸次焰焰，未易扑灭者，亦复念虑灰冻，得大自在于一息之顷。然廉夫节士多滓蜕埃壤，自放乎山巅水涯，披莽苍而耕，横清冷而渔，其守枯寂，不可亵迩，而山林泉石之胜，常宅乎幽岩绝壑，崎驱阻远之地，非离世遯俗，捐妻子情爱，弃富贵利达，长往而不返者，莫得以享其乐也。成都，西南大都会，素号繁丽，万井云错，百货川委。高车大马，决骤于通逵；层楼复阁，荡摩乎半空。绮縠昼容，弦索夜声，倡优歌舞，娥媌靡曼，裾联袂属，奇物异产，瑰琦错落，列肆而班市。黄尘涨天，东西冥冥，穷朝极夕，颠迷醉昏，此成都所有也。跂而望，山林泉石不啻楚越之隔，曾得而梦见之哉！益州路兵马钤辖种侯治其后圃为池亭台榭，植佳华，艺美木，馆宇星陈，槛栏翼翼于阛阓鼎沸之中，而有清流翠荫、萧寥傲睨之适，易暄而寂，变剧而简，易其所难而致其所不可致，兹不亦异乎！惟旧有池泉，窦堙塞涸为枯泥，偶新泉破地而出，从而导之，则故泉继发，觱沸衍溢，汇为澄澜，因筑堂其北，命之曰‘双泉’；挟以二轩曰‘锦亭’，以海棠名；曰‘武陵’，以桃溪名。梁池而南为亭曰‘寒香’，以梅名；后为茅亭曰‘幽芳’，以兰蕙名；池东为大亭曰‘三雨’，以桃杏梨名。池南两亭，东西对峙，曰‘渌净’、曰‘连碧’；双泉之北有老柏数十株，巨干屹立，为亭其中，曰‘翠阴’；复楼其东曰‘朝爽’。西因垣而山曰‘五峰’，下曰‘五峰洞’，前为山馆，水绕环之，宛如山间也。于是来游者舍辔而入门，则尘容俗状如风卷去。俯清泉，弄明月，睇层峦之峨峨，悦鸣禽之嘲哳，风露浩然，烟云满衣，主宾相视，仰天大笑，初不知其身之在锦官城中也。嗟呼！侯之才力智思亦高且深哉。埏埴风物，吐吞光景，来清游于万里，状成功于指顾，然则推之以拨乱解纷，举疮痍疲瘵之俗而登之华胥之国，吾知其不难也已。抑又有说焉。仆守简池连岁，以檄程四川进士试文凡一再。至少城，至必谒侯，侯辄具宴俎以相酬酢，视其后圃荒茀不治，无异村疃，侯其意者以国步方艰，未暇有以自乐也。今年春解绂阳安，来谢诸台，距前时不越数月耳，而土木一新，恍如幻出，不觉失声惊叹曰：是何神且速也！盖邻境交驩，太母来归，远近内外，和气充塞，今者不乐，将何时而乐乎？於戏！若侯者可谓能与国同其休戚矣，是皆仆之所喜书而不得辞者也。侯名湘，字楚源，豹林隐君之后，浮休居士之外孙，说《礼》、《乐》而敦《诗》、《书》，有古元帅之风云。